Nell'esempio:

Graficamente sono rappresentati i dati relativi alle quantità dei prodotti venduti e dei reclami inviati per i periodi mostrati e per le zone geografiche evidenziate.

L'analisi del singolo dato può essere pensata come una sezione del cubo in cubi più piccoli, ciascuno con le informazioni relative al singolo prodotto/area/periodo.

Lo stesso cubo mostrato può essere pensato come una sezione di un cubo più grande con dati relativi ai punti vendita, ai merchandiser, all'anno di riferimento, etc.